Sue Martin



Sue Martin


BA Hons German with French, London University, England; MSc in Linguistics, U of A, Edmonton, AB

Email address


Quote or Key Phrase

Clear, easily understood text that gets your message across

Personal Biography

I have been editing and translating professionally since 2000. I copy edit mainly academic works, but I have also edited technical manuals and journal articles on many subjects. I translate from German to English, both large and small projects – one a book for young adults. I take pride in making sure that your message reaches your audience in as clear and readable way as possible.

Skills Copy editing, Translation
Subject / Areas of Interest Academic editing, Education
Types of Publications Books
Citation styles APA (American Psychological Association), Chicago, In-house styles