BA (Hons), MA
|Web Address (URL)|
|Quote or Key Phrase||
Every word you write conveys the essence of your enterprise and your brand. I will help you ensure that those words reflect your high standards and commitment to excellence, and that they protect and strengthen your reputation.
I am an editorial consultant offering advice and coaching; house style creation and revision; substantive, project, and copy editing (English, ESL, translations); proofreading (English and French); readability editing for plain language documents; and translation revision services. In the past 12 months I’ve worked on board of governor reports, training manuals, policies and procedures, and marketing material; texts on physical, mental, and sexual health and wellness, legal issues in BC, and economic reform; and lifestyle books and corporate histories.
|Skills||Author support/coaching, Business editing, Coaching, Consulting, Copy editing, Cross-language editing and proofreading, Developmental editing, Editing, Fact checking, Non-fiction editing, Online editing, Plain Language editing, Proofreading, Rewriting, Scientific editing, Structural editing, Stylistic editing, Substantive editing, Technical editing|
|Subject / Areas of Interest||Author support/coaching, Biography/memoir, Business, Education, ESL – English as a Second Language, Government publications, History, Human & Social Development, Humanities, Law, Marketing, Non-fiction, Psychology, Sciences, Social Sciences, Women's issues|
|Types of Publications||Annual Reports, Books, Brochures, Newsletters, Personal stories, Policy documents, Reports|
|Citation styles||AMA Manual of Style, APA (American Psychological Association), Chicago, In-house styles|